Privacy Policy (隱私權政策)

1. Information Collection 資料收集範圍
We collect necessary personal information such as name, email, contact details, and shipping address when you use our website.
我們會在您使用本網站時收集必要的個人資料，包括姓名、電子郵件、聯絡方式與配送地址。

2. Purpose of Use 使用目的
The information collected is used to process orders, provide customer service, deliver products, and improve our services.
所收集的資料僅用於處理訂單、提供客戶服務、寄送商品與改善我們的服務。

3. Email Usage 電子郵件使用
Your email may be used for order notifications, customer support replies, and—if you consent—for promotional updates.
您的電子郵件可能用於訂單通知、客服回覆，以及在您同意的情況下寄送最新消息或促銷資訊。

4. Payment Information 付款資訊
We do not store full payment card numbers or banking details. Payments are securely processed by third-party providers.
我們不會直接保存您的完整付款卡號或金融帳戶資料，付款過程由第三方支付平台安全處理。

5. Cookies and Tracking 技術與 Cookies
Our website may use cookies to enhance user experience, analyze traffic, and provide personalized content.
本網站可能使用 Cookies 以提升使用體驗、分析流量與提供個人化內容。

6. Data Sharing 資料分享
We do not sell or rent your personal data. Information is shared only with logistics and payment partners when necessary.
我們不會將您的個人資料出售或出租給第三方，僅在必要時與物流、支付服務供應商共享。

7. Third-Party Services 第三方服務
Our website may contain links to third-party services. Their privacy policies apply independently.
本網站可能包含第三方連結或服務，這些服務有各自的隱私政策，與我們無直接控制。

8. Data Retention 資料保存期限
We retain your information only as long as necessary to fulfill the purposes stated, then securely delete it.
我們會在達成收集目的所需期間內保存您的資料，並在不再需要時安全刪除。

9. Data Security 資料安全措施
We implement reasonable technical and organizational measures to protect your information from unauthorized access.
我們採取合理的技術與管理措施，以防止資料遭到未經授權的存取、使用或洩露。

10. Protection of Minors 未成年人保護
Our services are not directed at minors. If we discover data from minors, we will delete it immediately.
本網站不以未成年人為主要服務對象，若發現未成年人提供資料，將立即刪除。

11. International Transfer 國際傳輸
Your data may be transferred to servers in Canada or other jurisdictions, subject to applicable laws.
您的資料可能會被傳輸至加拿大或其他伺服器所在地，並依相關法律規範處理。

12. User Rights 使用者權利
You have the right to access, correct, or delete your personal data, and withdraw consent at any time.
您有權查詢、更正或刪除您的個人資料，並可隨時撤回同意。

13. Marketing Choice 行銷選擇權
You may choose whether to receive marketing emails and unsubscribe at any time.
您可選擇是否接收我們的行銷電子郵件，並可隨時取消訂閱。

14. Policy Updates 隱私政策更新
We may update this policy periodically. Updates will be posted on our website and take effect immediately.
我們可能會不定期更新本政策，更新後將公布於網站上並立即生效。

15. Legal Compliance 法律遵循
We comply with Canadian privacy and data protection laws and other applicable regulations.
我們遵守加拿大及相關司法管轄區的隱私與資料保護法律。

16. Contact 客戶服務聯絡
For questions regarding this policy, please contact us at kelvin@elementz.cc.
若您對隱私政策有任何疑問，請聯絡我們：kelvin@elementz.cc

17. Dispute Resolution 爭議解決
Disputes arising from this policy will be governed by Canadian law and subject to the jurisdiction of local courts.
若因隱私政策產生爭議，將依加拿大法律處理並以公司所在地法院為管轄。

18. Data Minimization Principle 資料最小化原則
We collect only the minimum information necessary to provide our services.
我們僅收集完成服務所需的最少資料，不會過度要求不必要的資訊。

19. Automated Decisions 自動化決策
We do not use your personal data for automated decisions that significantly affect your rights.
我們不會使用您的個人資料進行影響重大權益的自動化決策。

20. Language Policy 政策語言
This policy is provided in both English and Chinese. In case of discrepancies, the English version shall prevail.
本政策以英文與中文提供，若有差異，以英文版本為準。